Francais, Deutsche, Niederländer, Hungarian

 

Francais – French & English

Une Rencontre avec Kirsten Buxton – English/French 
 

Streamed live on 3 Mar 2017 at Etre Presence in Paris:
Kirsten Buxton est une mystique, enseignante de la spiritualité et un auteur qui voyage à travers le monde, proposant des rassemblements pratiques emplis de « Présence ».

Paris – Niveaux de l’esprit, Investigation interieure, anglais avec traduction française. 

Kirsten décrit clairement l’outil d’enquête interne «Niveaux de l’esprit» et facilite une participante à travers un problème bouleversant qu’elle éprouve dans sa relation. Essayer de résoudre des problèmes en attendant que quelqu’un d’autre ou le monde change, c’est une distraction loin de l’enquête intérieure profonde, du cheminement vers l’intérieur, où les croyances et les désirs les plus profonds peuvent vraiment être vus et résolus. 
For a Schema des Niveaux de L’esprit diagram: http://un-cours-en-miracles.org/wp-content/uploads/pdf/instrument-pour-la-paix.pdf

Métaphysique et Miracles, Metaphysics and Miracles – Paris.Dimanche matin- Session de Questions et Réponses
Kirsten expose clairement et simplement la métaphysique d’Un cours en miracles et comment celle-ci peut être appliquée afin de faire l’expérience du miracle de voir comment la vie se déploie lorsque l’on est totalement centré sur l’Esprit.

Deutsche – German & English 

A Vibrant Gathering – Eine lebendige Zusammenkunft mit Kirsten, Deutschland / Germany.  Samstag, 8. April 2017 – Eine lebendige Zusammenkunft mit Kirsten, voller Klarheit, Lachen und Humor.

Der EINZIGE ORT an dem es zu sein gilt, ist HIER. Würdest du dein Kind in ein Auto setzen, das von einem betrunkenen Fahrer gefahren wird? Warum lässt du dann das Ego dein Leben lenken? Wir sind der Aufmerksamkeit und Pflege wert… Der vollen Aufmerksamkeit in jedem Moment… Wir müssen uns um nichts anderes sorgen.


Niederländer – Dutch & English  

Luister naar korte clips of de hele discussie hieronder
Clips:

Gods Voice Speaks to Me – Gods Stem Spreekt Tegen Mij  Dit is een zeven minuten clip van een gesprek in Limburg, Holland over het horen van de Stem van de Geest  
True Empathy And Innocence – Ware Empathie en Onschuld – 
Een zestien minuten clip van een gesprek in Limburg, Holland – over echt empathie en reageer op schuld

Seek Ye First Love! – Zoek eerst … Liefde! – Een vijf minuten clip van een gesprek in Limburg . Als we zoeken naar afstemming met Goddelijke Genade, wordt alles gegeven om deze richting te ondersteunen. Vervang ‘Ik deed het op mijn manier’ met een verdieping in vertrouwen en bereidheid om vreugde te ervaren.

Volledig praten:
Introductie tot ECIW en spiritueel Leven. (Introduction to ACIM and a spiritual life with Kirsten, Holland) 

Kirsten opent de bijeenkomst met het spreken over dankbaarheid en dat ons leven met gemak kan stromen wanneer we als Spirit geïdentificeerd zijn.
Ze beschrijft hoe spiritualiteit voor de meeste mensen vaak begint als iets wat ze in hun drukke dagelijkse leven proberen in te passen,
maar als de waarde ervan beseft wordt dan kan een tot één gemaakt Doel naar het hele leven worden overgebracht.
Ze beschrijft de bedoeling en toepassing van ‘Een Cursus in Wonderen’ en haar ervaring, waaronder genezing, het horen van spirituele Leiding en het leren van het doel in elk moment.

Magrul – Hungarian

‪How to Free Your Mind of Fear – When we say “Yes, I want to wake up” we are saying I want everything that is not the truth to come up and be healed from my mind.  In the allowance and prayer we are keeping the mind open to support from the Spirit. With this practice the mind will stabilize and feel still and be able to look upon whatever is arising. The stillness comes from knowing what the purpose is.

Filmed in Budapest, Hungary, November 14, 2014. In English with Hungarian translation.

~

How to Realize Fear Is Impossible – “If you knew Who walks beside you along the way, fear would be impossible.” Awakening is about us remembering that Spirit is with us every step of the way. 

English with Hungarian Translation

~

Something Missing – A Course in Miracles teacher and Messenger of Peace Kirsten Buxton talks about her personal experience with spiritual awakening: The prayer of my heart was to go home. The Spirit’s voice is the one that is going to be guiding us in a loving way to honor our heart and take the steps that are in the direction of true freedom. The ego does not perceive this as loving, because the ego is being undone.

English with Hungarian translation.

~

God’s Voice – Recognize the Presence. Remember to pray, to be with Spirit. “God’s voice speaks to me all though the day.” Listen to your thoughts: doubt is the ego’s voice, pushing, trying to a good person. Instead turn to the quiet, loving Presence within. In English with Hungarian translation.

~

How Do We Benefit from Sharing? – One of the sections of A Course in Miracles asks, “Should healing be repeated?” It then answers, “Certainly not”. Because once a gift is given, it then becomes a question of receiving. The receiving of this sharing is instantaneous. Once we realize this truth, we only want to remain in this uplifted state of mind. And, when we only want to be in this state of mind, all that isn’t that gets flushed up into awareness to be released. This allows for expansion into what cannot be threatened, and that allows for the awareness of the Peace of God.

Filmed in Hungry on November 16, 2014. English with Hungarian Translation

~

Prayer is Continuous – Our prayer is our desire. Therefore, we are always praying for something. Prayer is continuous. Yet, the mind that has forgotten true identity with God has forgotten prayer and desire. So, prayer and desire have been exchanged for things of this world. The whole awakening process is about letting go of the identification that thinks it wants something else.

Filmed in Hungary on Nov. 15th, 2014.

~

I’m Never Upset for the Reason I Think – Lesson 5 in A Course in Miracles that states, “I am never upset for the reason I think.” An upset might result from the perception of someone being treated unfairly. What we think the world is comes back to our desire to control. 

Filmed in Hungary on Nov. 15th, 2014. English with Hungarian Translation

~

Recognizing the Sameness – A Course in Miracles teacher and Messenger of Peace, Kirsten Buxton talks about being a miracle worker. We are all miracle workers and we all have the same function. We all share the same purpose and the One Divine Love wants to shine through each and every one of us. In A Course in Miracles Jesus describes how the teachers of God can appear very differently. 

Filmed in Budapest, Hungary, November 14, 2014. This talk is in English with Hungarian translation

~

Share This